Requiring employers to prevent the spread of COVID-19 from the workplace to workers’ families would create a “significant and unpredictable burden,” Associate Justice Carol Corrigan wrote.