In the face of scrutiny, some law firms may even be holding off on implementing DEI programming—a move diversity experts say could cause more harm than good.