A new survey finds that 51% of firms don’t intend to recoup costs generated from at-home work.