In a departure from the management structure the firm has employed for the last nearly four decades, John Quinn, co-founder and longtime sole managing partner, is transitioning to the newly created role of chairman.