The complaint says the partner used the firm to boost her own separate practice. But lawyers for the defendant said she had been preparing her own action against the firm and said the complaint was preemptive.